Δοκιμή: Μεταφραστής Vasco M3
Οι ηλεκτρονικοί μεταφραστές γλωσσών είναι πραγματικοί διερμηνείς σε μέγεθος τσέπης. Οι μικροί βοηθοί δεν έχουν μόνο ένα τεράστιο λεξιλόγιο, αλλά επίσης μεταφράζουν σχεδόν οποιαδήποτε γλώσσα σε πραγματικό χρόνο. Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά στο Vasco Translator M3.
Υπηρεσίες
Ένας μεταφραστής γλωσσών πρέπει να είναι όσο το δυνατόν πιο συμπαγής σε μέγεθος και ευχάριστο ελαφρύ βάρος. Είναι πρακτικό να έχετε πάντα τη συσκευή μαζί σας.
Στην περίπτωση του Vasco Translator M3, αυτά τα κριτήρια ισχύουν σίγουρα. Με μέγεθος 12.5 x 4.9 x 1.3 cm και βάρος 88 g, ο μεταφραστής φωνής είναι σημαντικά μικρότερος από ένα κανονικό smartphone.
Βασικά, ο μεταφραστής έχει δομή παρόμοια με ένα smartphone. Στο μπροστινό μέρος υπάρχει μια έγχρωμη οθόνη IPS 2 ιντσών που αντιδρά στην αφή. Παρακάτω υπάρχουν δύο κουμπιά διερμηνέα, τα οποία χρησιμοποιούνται για την ενεργοποίηση της φωνητικής εισόδου στην επιθυμητή γλώσσα.
Εάν περιπλανηθούμε στις σελίδες της συσκευής, η υποδοχή SIM βρίσκεται στα αριστερά με το rocker έντασης από κάτω, το κουμπί λειτουργίας με ένα κουμπί πλοήγησης μενού βρίσκεται στα δεξιά.
Μία υποδοχή USB-C για φόρτιση της συσκευής μας περιμένει στο κάτω μέρος. Η Vasco έχει τοποθετήσει μια υποδοχή ήχου 3.5 mm δίπλα της, εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τον μεταφραστή με ακουστικά. Τα δύο μικρόφωνα μείωσης θορύβου είναι ευθυγραμμισμένα έτσι ώστε να δείχνουν οριζόντια και στις δύο κατευθύνσεις των ηχείων. Στο πίσω μέρος υπάρχει η κάμερα με φλας LED και το μεγάφωνο.
Τα 6 διαφορετικά χρώματα στα οποία είναι διαθέσιμος ο μεταφραστής ρυθμίζουν τις χρωματικές πινελιές.
υλικού
Ας πάρουμε λίγο τεχνικό, γιατί το Vasco Translator M3 είναι επίσης πολύ παρόμοιο με ένα smartphone όσον αφορά το υλικό και το λογισμικό.
Έχει εγκατασταθεί ένα σύστημα-on-chip MediaTek MT6737V, το οποίο σχεδιάστηκε για smartphone. Αυτό συνδυάζει έναν τετραπύρηνο επεξεργαστή (4x Cortex-A53), μια GPU Mali-720 MP2 και ένα μόντεμ Cat.4 LTE.
Από την πλευρά του λογισμικού, ο μεταφραστής βασίζεται σε Android. Σε περίπτωση ενημέρωσης, μπορείτε να το κατεβάσετε εύκολα μέσω του WLAN.
δοκιμή πεδίου
Ρύθμιση και SIM
Το Vasco Translator M3 έχει ρυθμιστεί σε χρόνο μηδέν. Αφού ενεργοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, επιλέγεται η προτιμώμενη γλώσσα μενού. Στη συνέχεια, αποδέχεστε τις οδηγίες χρήσης του Vasco και μπορείτε να ξεκινήσετε τη μετάφραση.
Σε αντίθεση με άλλους μεταφραστές σε πραγματικό χρόνο, όπου ένα eSIM είναι μόνιμα ενσωματωμένο στη συσκευή, η Vasco βασίζεται σε μια κλασική υποδοχή SIM. Έχει ήδη εισαχθεί μια κάρτα SIM με δωρεάν χρέωση δεδομένων που μπορεί να χρησιμοποιηθεί παγκοσμίως (έως 200 χώρες). Δεν απαιτείται ενεργοποίηση της SIM.
Λειτουργία και διεπαφή χρήστη
Η βελούδινη, μαλακή πλαστική επιφάνεια του Vasco Translator M3 εξασφαλίζει μια ευχάριστη αίσθηση. Όλα τα κουμπιά και η οθόνη αφής είναι εύκολα προσβάσιμα με το χέρι και ο μεταφραστής είναι γενικά εύχρηστος.
Η διεπαφή χρήστη είναι ιδιαίτερα σαφής, έτσι ώστε να μπορείτε να προσγειωθείτε γρήγορα όπου θέλετε. Όλες οι λειτουργίες μπορούν να επιτευχθούν μέσω μενού 3 σημείων χωρίς να χρειάζεται να κάνετε πολύ σκληρή αναζήτηση.
Γλώσσες και μετάφραση
70+ γλώσσες
Ας φτάσουμε στο πιο σημαντικό σημείο - τη μετάφραση. Ο Μεταφραστής Vasco 3 μπορεί να μεταφράσει από και σε περισσότερες από 70 γλώσσες. Σε ορισμένες γλώσσες, ωστόσο, η έξοδος κειμένου σε ομιλία δεν υποστηρίζεται, επομένως μεταφράζεται μόνο σε κείμενο. Πώς ακούγεται η έξοδος ομιλίας στην αντίστοιχη γλώσσα στο Σελίδα προϊόντων Vasco Translator M3 ακούστε.
Τα μικρόφωνα μείωσης θορύβου μας έπεισαν στη δοκιμή με την υψηλή ακρίβεια εγγραφής τους. Οι προφορικές λέξεις καταγράφονται με υψηλό βαθμό συνέπειας, ακόμη και σε δυνατό θόρυβο περιβάλλοντος. Η μετάφραση σε πραγματικό χρόνο είναι εκπληκτικά γρήγορη και παίζεται σε ευχάριστα μεγάλο όγκο. Η μετάφραση μπορεί επίσης να ακολουθηθεί σε κείμενο στην οθόνη.
Μετάφραση φωτογραφιών
Η μετάφραση φωτογραφιών είναι ένα ειδικό χαρακτηριστικό που ξεχωρίζει το Vasco Translator M3 από άλλους μεταφραστές σε πραγματικό χρόνο. Απλώς καταγράψτε μια πινακίδα, ένα μενού ή άλλο κείμενο με την κάμερα και το μεταφρασμένο κείμενο εμφανίζεται ως επικάλυψη. Ακριβώς όπως η μετάφραση σε πραγματικό χρόνο, αυτή η λειτουργία εκπληρώνει επίσης τον σκοπό της, υπό την προϋπόθεση ότι οι συνθήκες φωτισμού είναι σωστές και το κείμενο δεν είναι πολύ μικρό.
TranslaCall και MultiTalk
Δύο άλλες λειτουργίες μετάφρασης του Vasco Translator M3 είναι οι TranslaCall και MultiTalk. Το TranslaCall μεταφράζει κλήσεις σε πραγματικό χρόνο. Για να γίνει αυτό, ο μεταφραστής πρέπει να κρατήσει ψηλά το μεγάφωνο του τηλεφώνου. Μια σύντομη οδηγία βοηθά το άλλο άτομο να καταλάβει ότι γίνεται μετάφραση. Το MultiTalk είναι μια λειτουργία που είναι κατάλληλη για διεθνείς ομάδες και μεταφράζει ομαδικές συνομιλίες με έως και 100 συμμετέχοντες σε πραγματικό χρόνο.
Σελίδα προϊόντος του κατασκευαστή: vasco-electronics.de/translator/vasco-translator-m3.html
Το Vasco Translator M3 είναι ένας πρώτης τάξεως βοηθός για άτομα που αντιμετωπίζουν καθημερινά μια μεγάλη ποικιλία γλωσσών. Οι διαφημιζόμενες συναρτήσεις ελέγχονται και οι μεταφράσεις πραγματοποιούνται με ακρίβεια και σχεδόν σε πραγματικό χρόνο.
Παρόλο που υπάρχουν πολλές εφαρμογές μεταφραστή με λειτουργίες εκτός σύνδεσης που καθιστούν περιττή τη μετάφραση του Vasco, οι περισσότερες εφαρμογές χρησιμοποιούν μια διαδικτυακή βάση δεδομένων για ακριβή μετάφραση. Ένα μεγάλο πλεονέκτημα σε σχέση με το smartphone είναι η συμπεριλαμβανόμενη SIM με δωρεάν χρήση δεδομένων παγκοσμίως, γιατί όταν ταξιδεύετε εκτός ΕΕ δεν έχετε πάντα το κατάλληλο τιμολόγιο δεδομένων.
Wigenowski
20. Ιούνιος 2022 19 σε: 49
Έχω πρόβλημα με την εισαγωγή κειμένου
Δεν έχει σημασία ποιο πλήκτρο πατάω, το πάνω ή το κάτω, η μετάφραση ματαιώνεται κάθε φορά, τι κάνω λάθος. Ευχαριστώ για ένα μήνυμα.